EnglishDictationMaker 是本地优先的桌面软件。你的词表、模板、历史与设置都存在你自己的电脑上。打开软件时，它会向我们的服务器做一次可达性探测，据此决定联网功能是否可用；此外不会自动上传你的任何内容 —— 词表、模板、历史都不会走。其余联网都由你主动触发。

存在你电脑上的

• 词库：内置词条，以及你自己录入或导入的词条
• 模板与制卷参数
• 生成历史与当前草稿
• 界面设置
• 已兑换图书的记录
• 试用次数与授权凭据

这些都保存在系统的应用数据目录里，不会自动上传。删除该目录或卸载软件即全部清除。

什么时候会联网

除最后一项外，以上都发往 api.ychmmmt.com。

社区词库共建

默认关闭。勾选之后上传的只有你自己录入或导入的词条 —— 内置词库与已兑换图书里的内容永远不会被上传，那是有授权的内容。

上传的词条会成为公开的社区词库的一部分，所以请不要在词条或标签里写入个人信息。

AI 助手（自带密钥）

AI 助手不是我们提供的服务。你填入自己的服务商地址、模型名与 API Key，软件把消息直接发给你选的那家服务商。我们的服务器不参与，也看不到任何内容。

发出去多少由你决定 —— 添加模型时有两档：

• 仅使用你输入的文字（默认）：只发送你在对话框里打的字。
• 允许 AI 看到全部内容：额外附上当前这份默写纸的词表。

上面两档之外还有第三档 C · 全部功能，默认不选。选了它才会出现下面这两项，而且选它本身不发送任何东西 —— 两项都还要你自己动手。

另外有一栏可选的「你在哪」，默认是空的。填了之后，它会随你的提问一起发给你选的那家服务商，助手就能说出「你那边现在是晚上」这类话。留空就完全不发。

这一栏只到城市或时区这一级：软件不读取精确坐标，不申请任何系统定位权限，也不需要你以管理员身份运行。随时可以在设置里清空。

选了 C 档之后，提问还会自动带上你的时区、日期、当地时刻与星期，让助手能说出「这么晚了」这类话。A 档与 B 档不发送任何时间信息。

还有一个「现在在听」功能。你填入歌名、歌手与专辑，助手会讲讲这首歌，并把其中的教材词汇标出来。只有你填的这三项会发出去，发给的同样是你自己选的那家服务商。

教材词汇的标注是在你的电脑上做的，词库不参与外发 —— 所以标出来的一定是你选的那版教材里的词，而不是模型猜的。软件目前不会自动读取你的播放器，这三项要你自己填。

API Key 存在操作系统的凭据管理器（Windows 凭据管理器、macOS 钥匙串），不写进配置文件。软件的界面一侧读不到它，只能知道有没有配过。请求由本地程序发出，服务商地址同样保存在本地程序一侧 —— 这样即使界面被篡改，也没办法把你的 Key 送到别处去。

你发给服务商的内容之后如何被使用，取决于那家服务商的隐私政策，不在我们的控制范围内。

问题反馈

「问题反馈」生成的报告会复制到剪贴板，或者交给你的邮件客户端，不经过我们的服务器。发出之前你能看到完整内容，其中的诊断信息已做脱敏处理。

IP 地址不会被自动获取 —— 要你点那个按钮才会去取。

运行日志

日志只保存在本机，供你自己排查问题。日志不会记录 API Key。

关于这个网站

ychmmmt.com 不使用 Cookie，也不加载任何第三方统计脚本。

页脚上方的累计访问数来自服务器自己的访问日志 —— 那是 Apache 本来就在写的东西。页面只读取一个静态文件，不会为了计数向任何地方发送请求。数字只计页面请求，已排除爬虫与静态资源。

联系

有疑问，或者发现这份说明与软件的实际行为对不上，请写信到 ych120911@163.com。