英语默写练习1 / 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Score ____ / 10
本地优先 · 离线可用 · Windows
一张词表，
一张词表，
一叠默写纸EnglishDictationMaker
输入或导入词表，选好版式，实时预览 A4 分页，导出 PDF 或直接打印。全部在本机完成 —— 不需要账号，不依赖联网。
v0.2.1 · Windows 10 / 11 x64 · 本地优先 · 可免费试用
英语默写练习2 / 2
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Score ____ / 10
A4 · PDF · Print
- 当前版本
- v0.2.12026-08-30
- 运行平台
- Windows10 / 11 x64
- 界面语言
- 三语中文 · English · Filipino
- 内置词库
- 11,871条词条
- 试用额度
- 3 次滚动 7 天内
核心功能
它不是背单词软件，
它不是背单词软件，
是把词表变成纸的工具
从粘贴词表到拿到能直接打印的 A4 练习纸，中间那些重复排版的步骤，交给它。
词表导入
粘贴单词、短语或句子；编辑器可导入 TXT 与 Excel，词库可导入 JSON 与 Excel。导入后仍可继续调整。
五种版式
纯表格、书写线、横向排版、背单词、单词冲刺。按纸张方向、字号、行距、列数与页边距自动分页。
A4 实时预览
预览区按真实 A4 尺寸渲染，长内容自动拆页。你看到的每一页，就是打印出来的每一页。
PDF 导出与直接打印
导出多页 PDF，或直接调用系统打印。只输出纸张本身，不会打进侧边栏、按钮和页面背景。
内置词库与随机出题
11,871 条内置词条，覆盖中考、高考、四六级、考研、雅思与托福词汇。可搜索、收藏、按筛选结果随机抽取 10 / 20 / 30 / 50 条，同一次抽取不重复。
模板、历史与多语言释义
保存常用排版参数下次直接套用；历史记录可复制为新草稿而不覆盖原件。
中文界面：看中文写英文 / 看英文写中文
English: Definition → Word / Word → Definition
Filipino: Filipino → English / English → Filipino
English: Definition → Word / Word → Definition
Filipino: Filipino → English / English → Filipino
AI 助手（自带密钥）
讲词义、造例句、辨析易混词，也能提议往词库加词 —— 加什么由你看过再决定，加错了可以整批撤销。需要你自己有一个模型服务商的账号和密钥。
三档可选，默认最保守的一档：只发你敲的字。
对话直接发给你选的那家服务商，不经过我们的服务器。
教材词汇的标注在你的电脑上做，词库不外发。
对话直接发给你选的那家服务商，不经过我们的服务器。
教材词汇的标注在你的电脑上做，词库不外发。
三步
把排版的时间，留给教学和复习
准备词表
粘贴文本、导入文件，或直接从内置词库搜索、收藏、随机抽取。
选版式，看预览
选择默写方向与版式，右侧实时显示按 A4 分好页的结果。
导出或打印
导出多页 PDF，或直接调用系统打印。也可存进本地历史，下次继续。
工作方式对比
同样一份词表，两种做法
通用文档工具适合自由编辑；EnglishDictationMaker 只专注一件事：重复、结构化地生成默写纸。
| 环节 | Word / WPS | EnglishDictationMaker |
|---|---|---|
| 开始准备 | 复制词表、手工创建表格 | 粘贴或导入词表 |
| 排版 | 逐列调整字号、行高和边距 | 选模板，实时预览 |
| 分页 | 内容一变就要反复修正 | 按 A4 自动分页 |
| 打印前 | 逐页检查表格与断行 | 预览即打印结果 |
| 下次复用 | 复制旧文件再改 | 套用模板与本地词库 |
本地优先
数据留在本机，
数据留在本机，
联网动作由你触发
编辑、预览、导出和打印全部不依赖云端。没有网络也能完整使用核心功能。
- 词库、模板与历史记录默认保存在本机
- 不会自动上传本地词库
- 不上传学生姓名、班级、设备 ID、日志或激活码
- 社区词库上传需要你主动开启
- 反馈报告需要你主动复制或提交
- 公网 IP 仅在你主动获取诊断信息时才加入反馈
试用与授权
额度先说清楚
没有试用期倒计时，也不会到期锁死。额度按滚动窗口计算，用掉的会随时间自动恢复。
免费试用
- 任意滚动 7 天内，可完成 3 次输出（导出 PDF 或直接打印）
- 试用输出的纸张带水印
- 编辑、预览、词库、模板与历史不受限制
- 额度用完后会显示下一次恢复的时间
正式授权
- 去除水印与输出次数限制
- 设备绑定，激活后可离线使用
- 正在开发中，尚未开放购买
价格与购买方式确定后会在本页和更新日志中公布。
Roadmap
先把桌面端的核心流程做扎实
路线图表示当前的计划方向，具体内容会依据实际反馈调整。
v0.2
- Windows 公开发布
- 词库收藏与随机出题
- 历史记录复制为草稿
常见问题
常见问题
试用的 3 次用完了怎么办？
额度是滚动的，不是一次性的。每次导出或打印占用一次，该次在 7 天后自动释放 —— 也就是说 7 天前用掉的那一次，今天又可以用了。
支持哪些系统？
目前是 Windows 10 / 11 的 64 位版本。macOS 与 iPad / iPhone 在路线图上，尚未发布。
我的词表会被上传吗？
不会。词表、模板、历史与设置都存在你自己的电脑上。唯一会把内容发出去的是 AI 助手，而它需要你自己填服务商与密钥、自己选择发送范围，默认只发你在对话框里打的字。详见隐私说明。
必须联网吗？
做默写纸的整个流程都不需要联网。但要说准确：打开软件时会向我们的服务器做一次可达性探测，用来判断联网功能是否可用 —— 它不携带你的任何内容。其余联网都由你主动触发。
正式授权多少钱？怎么买？
还没开放购买。价格与购买方式都还没定，定了会在这一页和更新日志里写清楚。在那之前可以一直用试用额度。
软件会自动更新吗？
不会自动升级。但软件的「设置」里有「检查更新」，会告诉你有没有新版本；下载和安装仍然要你自己来，我们不会在后台替你替换文件。
动态
公告与更新日志
本节内容从站点配置文件读取；配置加载失败时保留页面上的静态内容。
项目公告
版本记录
站点数据
0
累计访问
- 今日
- 0
- 近 30 天
- 0
- 统计自
- —
数字来自服务器自己的访问日志，只计页面请求，已排除爬虫与静态资源。本站不使用 Cookie，也没有第三方统计脚本 —— 页面只读取一个静态文件，不会为了计数向任何地方发送请求。